TRADUTTORE

Translate Italian to EnglishTranslate Italian to GermanTranslate Italian to FrenchTranslate Italian to PortugueseTranslate Italian to SpanishTranslate Italian to Russian
gadGet by genialFactory

sabato 31 dicembre 2016

martedì 27 dicembre 2016

Aspettando il 2017

PER CHI E' INTERESSATO PUO' SCRIVERE A 

tombolonapoletano@libero.it

mercoledì 21 dicembre 2016

Dona un gomitolo a Cuore di Maglia


Il Natale si avvicina e l'aria frizzante e piena di luci riscalda i cuori in attesa del natale di nostro Signore.
A Natale si è tutti un po più buoni e allora perchè non aiutare tutte le cuoresse dell'Associazione Cuore di Maglia a realizzare cappellini grandi come un arancia, scarpette come mezzo pavesino o un sacco nanna? Come ? Regalando gomitoli di lana merinos extrafine 100%.
Cliccate sul sito BUONACAUSA e donate con il Cuore per il CUORE



martedì 8 novembre 2016

I NOSTRI CORSI A CREATTIVA NAPOLI 2016



A CREATTIVA NAPOLI 2016

Nello Stand di Cuore di Maglia PAD5 STAND 42, troverete gli introvabili mini ferretti da 20 cm o 30 cm della Addi, KnitPro o Hya Hya. Veniteci a trovare e aiutateci a coccolare i piccoli nelle Terapie intensive di Napoli adottando un ferretto o un gomitolo di lana.

Da Venerdì 11 a domenica 13 novembre 2016,inoltre, potete venire a realizzare un cappellino senza cuciture o avvicinarvi al metodo continentale del lavoro a maglia, realizzando un piccolo sottobicchiere #creattivanapoli #fieracreattiva #creattiva2016


Nello Stand del Tombolonapoletano troverete la pubblicazione "Merletto napoletano". 7 disegni che prendono spunto dalle famose Tavole di Gioacchino Toma, con foto e dettagliata descrizione dei filati usati.




Se invece pensate che il merletto a fuselli sia una cosa difficile , vi dimostreremo che in un'ora si può realizzare un simpatico segnaposto natalizio, anche se non si sono mai toccati i fuselli



Vi aspetto! A presto

giovedì 3 novembre 2016

NAPOLI CREATTIVA 2016

 
Con l'arrivo di novembre ecco avvicinarsi l' Evento che aspettiamo per un anno intero a Napoli.
dal 11 al 13 novembre 2016 , dalle 10 alle 20
Noi ci saremo con il Tombolonapoletano , come sempre, dalla prima edizione
 
 
 
E per il terzo anno consecutivo (praticamente da quando sono Ambasciatrice a Napoli)
Ci sarà lo Stand di Cuore di Maglia



Ma troverete molto altro.....dal ricamo a mano, sia campano che di altre zone d'Italia, Quilt con l'Associazione Quiltitalia, cucito creativo.......e tanto, tanto altro
Noi siamo pronti.......o quasi.
Se vi va, veniteci a trovare <3 font="">



giovedì 20 ottobre 2016

CREATTIVA NAPOLI- BANDO PER GIOVANI CREATIVI



Sei un giovane creativo napoletano?
Fiera Creattiva e Assessorato ai Giovani, Creatività, Innovazione - Comune di Napoli ti offrono la possibilità di partecipare gratuitamente alla vetrina più creativa di tutto il Sud Italia. Cosa aspetti?!?
Qui tutte le info: http://www.fieracreattiva.it
#fieracreattiva #napolicreattiva

venerdì 14 ottobre 2016

MERLETTO NAPOLETANO - ABILMENTE VICENZA 2016

PER TUTTE LE PERSONE INTERESSATE alla pubblicazione di Merletto Napoletano con 7 disegni e immagini di merletti realizzati dall'Associazione TOMBOLONAPOLETANO.






 Lo potrete trovare alla Fiera Abilmente di Vicenza dal 13 al 16 ottobre 2016  nel PAD. 2 STAND 021 di Gianfranca Tolloi del negozio TOMBOLO E DISEGNI.




mercoledì 3 agosto 2016

CONGRESSO OIDFA-BRUGES 2018 ANNULLATO




CONGRESSO OIDFA DI BRUGES 2018 ANNULLATO


E' ufficiale: il congresso OIDFA del 2018 a Bruges non si farà. 
La commissione belga che si occupava della messa in opera del grande evento ha disatteso il protocollo da seguire per la preparazione di un congresso OIDFA e, nonostante le riunioni di Lubiana ed una prima disponibilità a procedere con le dovute correzioni, ha infine annunciato di non voler proseguire. 

A Bruges ci sarà comunque un evento ma sarà collegato all'attività del Kantcentrum, il Centro del merletto della cittadina. 

Quindi nel 2018 NON ci sarà alcun Congresso OIDFA.

L'evento è rimandato al 2020 anno in cui il Congresso OIDFA si terrà a Tartu in Estonia.

Rosita D'Ercoli, rappresentante italiana nel Consiglio OIDFA

lunedì 20 giugno 2016

OIDFA 2016- LUBJANA........................

...................................24,25,26 GIUGNO 2016

Noi, Associazione Tombolonapoletano,ci saremo !




E PRESENTEREMO IN ANTEPRIMA LA NOSTRA PRIMA PUBBLICAZIONE





mercoledì 11 maggio 2016

CUORE DI MAGLIA A NAPOLI


E PER CHI NON LO AVESSE ANCORA VISTO

                                         




giovedì 18 febbraio 2016

18 FEBBRAIO 1981/2016 UN DOLCE PER TE

Oggi 18 febbraio 2016 sono 35 anni.........una vita........
Ero un altra persona....
Quel giorno nel mio cuore si aprì uno squarcio profondo, che nel tempo, ha provato a chiudersi, ma che ha lasciato un solco che nessuno potrà riempire.
Ero un altra persona........una ragazzina dolce e ingenua.
 Da quel giorno ho dovuto imparare, all'improvviso, senza nessun preavviso, che avrei dovuto camminare sulle mie gambe da sola e senza aspettarmi l'aiuto di nessuno, perché tu, che eri il mio rifugio e il mio porto sicuro, non c'eri più .
Ero un altra persona........
Il 14 gennaio avevo preparato un dolce, per te.
 Pan di Spagna farcito con crema al cioccolato e crema bianca, ricoperto di crema al burro al caffè .
 Si portava molto in quegli anni. 
Te lo portai in ospedale, a Napoli, ed è rimasto lì ...nel suo piattino, perché tu il giorno dopo sei tornato a casa. Non avevi più la febbre ...quindi stavi meglio....ed invece no!
Era una di quelle bugie che si dicono in quei momenti ......perché mentire a delle figlie? Non lo so......e non lo capisco ancora oggi.

Ho rifatto quel dolce pochi mesi dopo, per il mio compleanno.
Una zia mi guardò male:" Non pensavo avessi voglia di festeggiare il tuo compleanno......!"
Ero un altra persona ........
O forse NO !
Certo sono cambiata, sono dovuta crescere in fretta , ho dovuto mettere i pantaloni, come dicesti la prima volta che mia hai visto , appena nata, a mamma.
Lei, quasi ti chiedeva scusa perché io fossi femmina....e tu " Non ti preoccupare, è bellissima e le insegnerò IO a mettersi i pantaloni".....
Non hai avuto il tempo....



Un po' di te c'è nei tuoi nipoti, che non ti hanno potuto conoscere di persona, ma sanno di te......non molto....perché quel solco nel mio cuore è ancora profondo e fa male....molto male.

Ma ieri, quando ricordavo loro che oggi sarebbero stati 35 anni che non ci sei più, Davide candidamente mi dice : "Prepara un dolce!" ......un dolce? " SI! Un dolce in suo nome!"

E oggi ho preparato un dolce per te..........diverso....non quello......Perché io sono cambiata....ma forse no!
Ti voglio bene papà ❤️




mercoledì 17 febbraio 2016

CUORE DI MAGLIA DA CUCISHOP NAPOLI


VI ASPETTIAMO IN TANTI, PER COCCOLARE I PICCOLI NELLE TIN DI NAPOLI





martedì 19 gennaio 2016